Kolosej-Čarobno potovanje-ne hodite!
Veliko odraslih ne razume filma, kaj šele otroci. Jaz sem ga prvič gledala v 2 razredu, zdel se mi je drugačen, sicer pa v redu, čeprav ga nisem razumela. Zgodbo sem dojela šele v osmem razredu, govori o prostituciji. Deklica se je zaposlila v brodelu da bi zaslużila denar in rešila starše. No-face ji ni bil pomoč, kot mnogi predvidevajo, temveč Jo je hotel kupiti.
Kljub temu mislim, da če otroka ne moti drugačnost animacije, da je film primeren za otroke. Ne bojo je razumeli. Ni jim treba. Naj si ustvarjijo svojo nedolžno otroško vizijo, kot sem si Jo jaz, mogoce jim bo celo vsec (kolikor se spomnim, je bil cel razred nad filmom navdušn, razen učiteljica, ki filma ni razumela in ga je označila kot čudnega)
Draga Jezna do konca, vem da je že leto 2018, in da sem pozna, zelo pozna na to objavo, ampak glede na to da je Sptrited Away, po slovensko Čudežno potovanje, eden redkih Anime filmov in Anime nasploh ki je prišel v slovenske koloseje je to za nas Otaku-je zelo redka priložnost da si film lahko pogledamo še v slovenščini in ne v sub verziji, na katero lahko čakaš do 1 leta ( če ne še več ali pa sploh ne pride v sub verzijo). Meni osebno je bil film zelo všeč, saj sem ga gledala kot majhen otrok ( še v vrtcu in to velikokrat, saj smo ga imeli doma na cd-ju TER JE ZELO DOBRO DELO Ghibli Studios (naredili so tudi My neighbor Totoro, Ponyokiki’s delivery service…)). Če vam ni bil film všeč potem vam ni potrebno biti tako črnogledi glede druge kulture, temu se reče rasizem, mislim da si VSAK narod na svetu zasluži enakost, kultura po svetu ni pač ista in Anime je pač to kar je.
Pozdravljena!
Mislim da so za to krivi starsi saj se seveda lahko pred tem prebere napovednik in takoj vidis da ni premerno za malcke sicer pa to je Anime in vsak anime je taksen ker je to japonsko. Meni je to eden iz med najboljsih filmov oz. Animejov er ce ga razumes ves v cem je finta gre se o tem koliko otroci poznajo starse kljub temu ce so razvajeni ali ne ter kaj bi naredili otroci za starse. Tako da zgleda da vas vecina ni razumela.
LP.
Zivjo Otaku 4 life se popolnoma strinjam z tabo doma imam CD sinhroniziranega v slovenscino gledam ga vsak teden ker ga naravnost obozujem zenska ki pa je zacela z tole objavo pa je vrjetno videla v tem same slabe stvari res je da ni najbolj primerno za male otroke saj ne razumejo bistva glede na to pa da je spirited away dobil nevem koliko milionov eurov vec kot titanik pa mislim da so le redki ki gledajo na to crnogledo.