starši in otroci, pomagajte: kako se po slovensko reče tisti igrači, ko je v škatli en možic na vzmeti in ko odpreš, skoči ven (in prestraši)??? hvala

Hej! Nisem ga se zasledila, imena namrec.

Mi smo mu rekli kar Fanticek ( ali Mozicek Skakacek)
Ko sem priredila pesmico na Zupancicevo Mozicek Kopitljacek, je slo takole:

Fanticek Skakacek,
to bister je junacek…

Na koncu pa

Skace skoz in skoz,
frcne MIhca( pac otrokovo ime) v nos.

To je seveda bilo za domaco uporabo. Moz je navijal za “fedrmoz”, na vzmet. Tudi Skokec bi lahko bil. Glede na to, da malce ustrasi, bi bil lahko tudi Bubu:))

Ne me jemat prevec za res:)

V Angliji mu recejo Jack in the box ali nekaj podobnega. Lp