Vprašanje za tiste, ki ste že posvojili. Ali ste ob posvojitvi otroku spremenili ime? Sama bi rada ohranila otrokovo ime, ki ga ima. Na internetu sem iskala informacije in sem nekje prebrala, da pri dveh letih in pol je ime otroka že močno del njegovoe identitete in ga ni dobro spreminjat. Prav tako je ime vez z njegovo identiteto in ga nekako osiromašiš. Tako razmišljam, da če bi bilo ime zelo nenavadno za naše okolje, bi mu samo dodala še eno ime.

Zdaj me pa zanimajo vaše izkušnje iz prakse? kakšna so vaša stališča do spreminjanja imena? Hvala za odgovore.

lpA

Naši smo ohranili ime, ki je bil v bistvu skrajšana in bolj ljubkovalna različica njenega uradnega imena. Na to ime se je tudi odzivala in se nama je zdelo prav, da ji ga ohraniva, poleg tega pa je pogosto tudi v Sloveniji. Nasploh imajo v Rusiji tako ali tako dva priimka (eno je izpeljano iz očetovega imena), pri nas tega ni, tako da sva na sodišču to spremenila v najinim priimek.

LP

Midva sva najinemu dala midva ime, ker je pač bil novorojenček. Povedali pa so nama kakšno ime bi mu dala biološka mamica, če bi ga bila lahko obdržala.

Menim da če posvojiš starejšega otroka, da je pomembno da se mu ohrani ime ali pa se naredi nekakšna izpeljanka, če je ime preveč nenavadno.

Se strinjam. Sicer se verjetno otroci, tudi če so malo starejši, privadijo novemu imenu (no, poznam nekaj parov, ki so otroku spremenili imena, pa ni bilo potem nobenih težav. Meni se je zdelo prav, da sva ji ohranila ime, rojstni datum, kraj rojstva (vse se da spremeniti), ker ji tako ali tako ne bova nikoli prikrivala (že zdaj ji ne), da sva jo posvojila in od kje prihaja.

LP

Eva**, zanima me iz kje si posvojila otroka? Koliko je bil star ko si ga posvojila in koliko časa sta čakala nanj?
Hvala vnaprej za odgovor pa veliko crtanja vam želim:)
pa pa

Larisa pozdravljena

Naš otrok je posvojen v Sloveniji.
Vlogo sva oddala oktobra 2002. Prvi razgovor na CSD december 2002, marca 2003 sva dobila anamnezo iz CSD da sva primerna za posvojitev.
Novembra 2004 sva dobila v skrbništvo z namenom posvojitve najinega sončka. Ko sva ga prvič pestovala je bil star 14 ur.
Kot starša sva bila v rojstno matično knjigo vpisana decembra 2005, takrat je bila tudi slavnostna posvojitev.
Čez nekaj dni bo star 4 leta in smo že čisto pri koncu z zbiranjem papirjev za Rusijo da posvojimo še enga .

LP

Mala princesa in Eva** hvala za odgovore.
Eva** kako daleč ste? Naši papirji bodo prevedeni v sredo in grejo dalje:)
lpA

Midva sva jih dala danes apostolirat in bodo v sredo pri prevajalki. Potem pa upam da bo hitro prevedeno da odnesemo še na konzulat in nato odpišljemo.

Kako dolgo pa sta zbirala papirje in koliko papirjev je bilo potrebno zbrat?

Otroka sva uradno poimenovala tako, kot so ga klicali. Vse ostale podatke sva mu pustila, čeprav bi jih lahko spremenila.
Če je otrok star nekaj mesecev, verjetno ni pomembno, kaj storiš. Naš pa je bil star dve leti in pol in si ne predstavljam, da bi ga preimenovala, je pa res, da ima ime, ki je povsem običajno za naš okoliš.

Eva** večino papirjev je zbral CSD na najino pooblastilo (od 10. septembra letos dalje), sproti pa smo nosili prevajalcu.

Dokumenti:
– življenjepis (2x)
– izpisek iz matičnega registra (2x)
– izpisek iz matičnega registra o sklenjeni zakonski zvezi (1x)
– potrdilo o nekaznovanju iz Okrajnega sodišča v Maribor (2x)
– potrdilo iz kazenske evidence Ministrstva za pravosodje (2x)
– potrdilo iz gospodinjske evidence (1x)
– potrdilo o stalnem prebivališču (2x )
– potrdilo o plači (2x)
– socialna anamneza (1x)
– psihološko mnenje za posvojitev otroka (1x)
– mnenje pedagoga za posvojitev (1x)
– poročilo strokovnega tima z mnenjem o primernosti za posvojitev zakoncev (1x)
– potrdilo Centra za socialno delo za posvojitev otroka (1x)
– potrdilo Okrajnega sodišča v Mariboru , da niso odvzete roditeljske pravice (2x)
– zdravniško spričevalo lečečega zdravnika (2x)
– overjeni prepis diplome ali spričevala o izobraževanju (1x )
– pogodba o najemu neprofitnega stanovanja (1x)
– kupoprodajna pogodba o solastništvu stanovanja (1x)
– izpisek iz zemljiške knjige za hišo ali stanovanje (1x)

Kaj vse pa ste zbrali za Rusijo?
lpA

PS ali1 hvala za odgovor

Mhm, za Rusijo je potrebno precej več dokumentov in tudi v več izvodih.

Za posvojitev otroka iz Rusije je potrebno pridobiti naslednje dokumente:

1. PROŠNJA 1x

2. ZAKLJUČNI SKLEP CENTRA ZA SOCIALNO DELO 1x
Skupna ocena in mnenje o pogojih življenja zakoncev ter možnosti biti posvojitelj.

3. ZAVEZA 1x
Center za socialno delo mora izdati zavezo, da bo nadzoroval razmere, v katerih bo posvojeni otrok odraščal.

4. ZAVEZA 1x
CSD mora dati izjavo, da bodo otroka priglasili na Konzularnem oddelku Veleposlaništva RF v Ljubljani

5. SOCIALNO MNENJE 1x
Socialna delavka iz CSD poda svoje mnenje o posvojiteljih (kratko 1 stran)

6. POTRDILO CSD O PRIJAVI OSEBE KOT POSVOJITELJA 1x

7. POTRDILO CSD, 1x
da ima socialna delavka, pri njih zaposlena, opravljen izpit iz področja socialnega dela. Potrdilo podpiše direktorica CSD.

8. FOTOALBUM 1x

9. IZPISEK IZ ZEMLJIŠKE KNJIGE 2x

10. Naštejete vse stanovanjske prostore in napišete velikost. 1x

11. ZAVEZA 1x
da bova v roku treh mesecev po prihodu v Slovenijo, priglasila posvojenega otroka v registracijo na konzularnem oddelku Veleposlaništva RF v Ljubljani.

12. ZAVEZA 1x
da bova dovolila delavcem CSD spremljanje (proučitev) pogojev življenja in vzgoje posvojenega otroka.

13. POTNI LIST (overjena fotokopija) bodoče matere 6x
14. Potni list bodočega očeta 6x

15. POROČNI LIST 1x

16. POTRDILO 1x

Da nista po podatkih CSD pod skrbništvom, jima ni bila odvzeta poslovna sposobnost in tudi ne roditeljska pravica.

17. POTRDILO O NEKAZNOVANOSTI 2x
Ministrstvu za pravosodje za vsakega zakonca posebej

18. POTRDILO O NEKAZNOVANOSTI 2x
Pridobiti na sodišču za vsakega zakonca posebej

19. POTRDILO O ZAPOSLITVI IN PLAČI2x
Za oba zakonca

20. POTRDILO 2x
Banke o odprtju računa, na katerega prihaja plača za oba zakonca

21. ANKETA 2x

22. Potrdilo Ministrstva za delo, družino in socialne zadeve 4x

23. ZDRAVNIŠKO POTRDILO 1x
(za vsakega zakonca posebej)

8 specialističnih mnenj

24. ZDRAVNIŠKO POTRDILO 1x
(za vsakega zakonca posebej) os. zdravnik

8 specialističnih mnenj + osebni zdravnik

Vse je bilo potrebno overit (31) in Apostolirat (39)

V dobri veri da je to to smo sedaj skoraj čisto na koncu. Seveda pa se lahko zgodi, da še bo potrebno kaj dopolnit ko pošljemo v Rusijo

Lp

Eva, posvajate po samostojni poti? Mi smo morali imeti veliko več izvodov, seznam pa se mi zdi isti. Kateri odvetnik vas bo zastopal, če ni skrivnost?

ali1!

Preberi moj email. Evo** zastopa isti odvetnik kot vse nas, ki smo na isti način posvojili otroka.

LP

Eva ta seznam se kopirala še med lepljive teme. Mogoče pride še komu prav 🙂

Prvemu posvojenemu otroku sva spremenila ime, saj je bilo povsem rusko in bi mu lahko delalo težave. Otrok je bil star 21 mesecev ob spremembi imena in lahko rečem, da je novo ime hitro vzel za svoje.
Drugemu otroku (2 leti in pol ob posvojitvi) imena nisva spreminjala, saj je ime tudi pri nas že zelo pogosto.
Žarek

In oba imeta zelo lepi imeni. 🙂

LP

Živjo,

jst pa berem ta seznam in ker se tudi spopadam z birokracijo, gledam, kaj še potrebujem in nekaj ne razumem.
Za makedonijo piše pri agnes, da potrebujem:
– potrdilo o nekaznovanju iz Okrajnega sodišča v Maribor (2x)
– potrdilo iz kazenske evidence Ministrstva za pravosodje (2x)

Midva sva že pridobila potrdilo o nekaznovanju. A potrdilo iz kazenske evidnece je nekaj drugega?

Lp

A potrdilo iz kazenske evidnece je nekaj drugega?

To se dobi na Ministrstvu za pravosodje.

Lp

– potrdilo o nekaznovanju iz Okrajnega sodišča v Maribor (2x)
– potrdilo iz kazenske evidence Ministrstva za pravosodje (2x)

Mislim, da jo tole isto 🙂