bolečina v roki

Spoštovani!

Moje oče (50 let) ima že več mesecev močne bolečine v levi roki od komolca navzdol. Ko dela, ga boli še močneje.
Mnenje stroke je, da bolečina verjetno izvira iz kakšne poškodbe (in res je pred nekaj leti imel pretrgano kito), da pa pri njemu operacija roke ne pride v poštev. Ne povedo zakaj. Povedo pa, da je on edini takšen primer v vsej njihovi strokovni karieri.
Ena od žil ni pretočna, je popolnoma zamašena, kar baje ni nevarno, le roke ne sme več obremenjevati. To pa pri njemu ni možno, ker dela doma na kmetiji, intenzivno pa se ukvarja s sečnjo in spravilom lesa – torej težka fizična dela, ki jih nikakor ne namerava opustiti.
Morda lahko vi svetujete, kaj bi lahko sploh omililo, če ne že odpravilo to bolečino.
Hvala in lep pozdrav!

Pozdravljeni!

Zelo težko je odgovoriti na vaše vprašanje brez pregleda in dosedanje dokumentacije, saj bi za težave vašega očeta lahko bil vzrok resnično stara poškodba ali pa še marsikaj drugega na lokomotornem sistemu.
Predlagam ponovni pregled pri ortopedu (še posebej, če do sedaj ni bil opravljen),lahko pa se z izvidi oglasita tudi pri nas tako ,da bi gospoda tudi mi pregledali, si ustvarili boljšo sliko in lahko nadalje svetovali.

Lep pozdrav in srečno Novo leto,