Spoštovani,

Sem prevajalka in sodelujem pri prevajanju vpršalnika namenjenega bolnikom z multiplo sklerozo. Pri sestavi vprašalnika je sodelovalo mnogo zdravnikov in prevajalcev. Sedaj pa rabimo vas bolnike, da nam poveste ali je vprašalnik (ali so vprašanja razumljiva in kako jih vi razumete.).

Ne zanimajo me dejanski odgovori na vprašanja. Zanima me njegova razumljivost in aktualnost.

Vprašalnik bo namenjen mednarodnim kliničnim študijam in je bil iz angleščine preveden v številne tuje jezike.

Prosim za vaše sodelovanje. Lahko se mi oglasite po e-pošti ali po telefonu kadarkoli in poslala vam bom vprašalnik.
[email protected]
GSM: 040 310 316