Pozdravljeni!

Zanima me kaj pomenijo sledeče besede:
-rubeozna osebnost;
-somatske pritožbe;
-edukacijski postopek.

Hvala za odgovore!

Lep pozdrav

Spoštovana Nada, rubeozna osebnost dobesedno pomeni rdečkasta osebnost,pridevnik somatski pomeni telesni,edukacijski pa vzgojni.Kupite si slovar tujk, ki je pravkar izšel, verjetno vam bo večkrat pomagal iz zadrege.

Prosim, če mi še razložite besedo rdečkasta osebnost. Kaj pomeni? Kaj je značilno zanjo?

Spoštovana Nada,

želeli ste dobesedni prevod: rubeozen pomeni rdečkast. Take definicije osebnosti ni, verjetno ste nekaj narobe prepisali.