Vaši najljubši verzi
Kateri so vaši najljubši verzi?
Moji najljubši? Prevodi morda res niso najboljši, ampak sem se potrudila.
Vsi so od Alberta Einsteina!!!
If you can’t explain it simply, you don’t understand it well enough.
Če zapletene stvari ne znaš povedati preprosto, je ne razumeš.
The only real valuable thing is intuition.
Edina resnično vredna lastnost je intuicija.
Two things are infinite the universe and human stupidity and I’m not sure about the former.
Dve stvari sta neomejeni: vesolje in človeška neumnost, a za vesolje nisem prepričan.
The difference between stupidity and genius is that genius has its limits.
Razlika med neumnostjo in genialnostjo je v tem, da ima tudi genialnost mejo.
Any intelligent fool can make things bigger, more complex, and more violent. It takes a touch of genius and a lot of courage to move in the opposite direction.
Vsak študirani tepec lahko naredi stvar bolj kompleksno in večjo. Potreben je dotik genija in veliko poguma, da se zadeva premakne v nasprotno smer.
God always takes the simplest way.
Bog gre vedno po najenostavnejši poti.
Reality is merely an illusion, albeit a very persistent one.
Realnost je le iluzija, čeprav zelo trdovratna.
Anyone who has never made a mistake has never tried anything new.
Kdor še nikoli ni naredil napake, še nikoli ni poskušal ničesar novega.
Force always attracts men of low morality.
Sila vedno privlači ljudi z nizko moralo.
Do not worry about your difficulties in Mathematics. I can assure you mine are still greater.
Ne skrbi o svojih problemih v matematiki. Zagotavljam ti, da so moji še vedno večji.
Albert Einstein
