Spoštovani!

Rada bi prevod izvida RTG hrbtenice v bolj domačem jeziku, ker izvida ne razumem
najbolje, naj citiram:
Veliki ventralni osteofiti, ki koščeno premoščajo na slikanem delu spodnjih segm. torakalne hrbtenice. Na vseh segm. lumb.hrbt. ventralni in ventroalteralni osteofiti, zgornje in spodnje terminalne plošče korpusov so sklerozirane. Iv. osteohondroza L5-S1, spondialrtroza na srednjih in spodnjih segmentih.
Mi lahko v nekaj besedah poveste, kaj je narobe z hrbtenico?
Najlepša hvala za odgovor.

Spoštovani!
Imate dokaj izrazito obrabo tako spodnjega dela prsne hrbtenice kot ledvene hrbtenice. Poleg tega imate obrabljeno medvretenčno ploščico L5-S1. Svetujem vaje za globoko trebušno muskulaturo in fizioterapijo. Če so hude težave, pa opravite še MR preiskavo.
Lep pozdrav!