Pozdravljeni
Stara sem 50 let in ljubiteljica pohodništva. Pred petimi leti so sem mi prvič, po daljši turi (80km) pojavile bolečine v levem kolku. Splošna zdravnica mi je predpisala protibolečinske tablete in bolečina je po nekaj mesecev izvenela. Morda so se ponovile le tu in tam, toda vzdržno.
Pred tremi meseci se je bolečina ponovila, toda sedaj v vsej svoji moči in to ne samo pri športnih aktivnosti, temveč tudi med spanjem, sedenju (iz sedečega v stoječi položaj). Bolečine ponoči so bile nevzdržne. Opazila sem tudi v predelu kolka, da imam na otip oteklino in lahko sem našla tudi točko na tej oteklini, ki me je na pritisk nanjo tudi zabolelo. Občasno me, toda čisto malo, boli tudi desna stran v predelu kolka. Ponovno sem obiskala svojo splošno zdravnico in ji vse zgoraj opisano povedala.
Poslala me je na RTG medenice s koliki.
Pred dnevi sem dobila izvid, za katerega vas prosim za razlago, kjer piše:
Obojestransko sta vidni začetno zoženi sklepni špranji. V centralnem delu obeh femurjev na prehodu iz glavice v vrat sta vidni radiolucentni ovalni spremembi obdani s skelerotičnim robom, premera do cca 10 mm -kostni cisti?, v sklopu impingementa?
Prikazan skelet je strukturno primeren.
V primeru, da se klinične težave ne bodo izboljšale svetujem še pregled pri ortopedu – po potrebi MR preizkavo za izključitev lezij labruma.
P.S
Izvid je dobesedno prepisan, torej z vsemi vprašaji, ki so v izvidu.
Ker mi gibanje ogromno pomeni, vas prosim, za razlago izvida.
Ali se bo z leti še slabšalo?
Ali bo potrebna operacija?
lp

Spoštovani!
Imate začetno obrabo obeh kolkov. Na vratu obeh kolkov sta vidni spremembi, ki bi bile lahko posledica utesnitvenega sindroma. Svetujem vam še pregled pri ortpedu, da opravi klinični pregled in pregleda slike. Na podlagi tega se bo odločil glede eventuelne nadaljne diagnostike (navaden MR ali MR artrografija kolkov). Z leti se stanje lahko poslabša do te mere, da bo potrebna operacija.
Lep pozdrav!