Starševski čvek

Planet Zemlja + Sinji planet - BBC DDV

Default avatar
Pozdravljeni!
Ima kdo mogoče info, kje lahko dobim DDVje BBCjevega dokumentarca Planet Zemlja + Sinji planet. Morala bi biti sinhornizirana v slovenščino, ker otroci še ne znajo brat in bi si ogledali vse dele.
Hvala za namig.
Default avatar
Ne vem, če so te serije sinhronizirali, kvečjemu so podnaslovljene. Najhitreje in najlažje ti je dwl, pa še namig - resnično ne potrebuješ sinhronizacije - posnetki so več kot zgovorni - vmes pa malo prevedeš ključne podatke za najmlajše....Odlična serija, fantastični posnetki, čista 10.
Default avatar
Gledamo sedaj vsak teden ob četrtkih in je sinhornizirano v SLO.
Gledamo skupaj s 4 in 6 letnikom in je vprašanj že tako ali tako več kot dovolj vmes :D
Default avatar
Pozor ! Naša 6 letnica je imel še mesece travme po ogledu scene izlega mladih varanov in njihovega teka do morja :D
Default avatar
Mi smo jo sneli in nisem vedla, da so jo sinhronizirali...po svoje škoda, ker je užitek poslušati br. angleščino in Sir Davida ;).
Default avatar
pozor je napisal/a:
Snakes at their finest ;)))
Default avatar
Še meni so se vse kocine postavile pokonci :D