Forum.Over.Net

Starševski čvek

Postavite nemogoče vprašanje in dobili boste neverjetne odgovore! Anonimno in brez registracije. Največje slovensko virtualno mesto. Če ni objavljeno v tem forumu, se ni zgodilo!

V Velenju iščejo albanskega zdravnika

Default avatar

kosovo doktorjat

kandidat?

Slika
Default avatar

hmmm...

general Glanzkopf je napisal/a:
Pa kaj? Sej v recepciji hotela, ki sprejema recimo ruske goste, tudi ne moreš delati, če ne znaš rusko. V čem je problem?
Da zdravstveni dom v katerem so zaposleni javni delavci ni hotel?? Da ima prednost pri zaposlovanju nekdo ki zna albansko in ne nekdo ki ima več referenc? Sicer pa ne verjamem da ga bodo našli, razen če se ne boji študenti medicine množično vpisovali v tečaj albanščine. Lahko bi pa zaposlili tolmača npr., ampak ne iz javnih sredstev, ker v Velenju, kolikor vem, ni priznane manjšine.
Default avatar

general Glanzkopf

Ne razumem razlike. V čem je razlika, ali se zahteva znanje tujega jezika zaradi turistov, ali v Sloveniji živečih tujcev?
Default avatar

cepci smo

kosovo doktorjat je napisal/a:
kandidat?

Slika
DR. Janša lahko nauči ženo par besed. Pa še blizu je doma in lahko gre delat v Velenje.

Mislim, da bi se vsi tujci, ki živijo v Sloveniji morali naučit slovensko.
Celo mislim, da imajo s tem problem samo Albanci, bolj Albanke, ki se kulturno v večini ne upjo in ne smejo prilagajat kulturnemu okolju v katerem živijo in jih s podporami tudi hrani.
Default avatar

malenkostna

general Glanzkopf je napisal/a:
Ne razumem razlike. V čem je razlika, ali se zahteva znanje tujega jezika zaradi turistov, ali v Sloveniji živečih tujcev?
Bo rekla da moraš v zdravstvu kar znati jezik ker je mal je razlike al ti narobe prineseš gostu cocacolo ali fanto, ali mu narobe razlagaš kam naj gre na ct, kaj je to ct, kako naj jemlje zdravila....sicer pa ob mejah (kjer so manjšine) mislim da zdravniki govorijo tuji jezik, albanci v velenju pa zaenkrat še niso priznana manjšina
Default avatar

Nelogično

Če zdravstvene storitve koristijo slovenski državljani, potem ni jasno:

-zakaj bi potrebovali prevajalca, če je pogoj za pridobitev državljanstva poznavanje slovenskega jezika?
-kako so lahko pridobili slovensko državljanstvo, če ne poznajo slovenskega jezika?
-če potrebujejo v zdravstvenem domu prevajalca za uporabnike, ki koristijo zdravstvene storitve in obenem niso državljani Slovenije, zakaj bi jim bil prevajalec dodeljen na državne stroške in ne na stroške zdravstvene zavarovalnice države, katere državljani so?
Default avatar

general Glanzkopf

Sej v Loas Angelesu Mehičani tudi niso manjšina, pa se že počasi zahteva od policistov, da znajo špansko.
Default avatar

še to?

Pa kaj se gredo? Že sedaj je več tujih zdravnikov, pa še ti ne znajo lepo slovensko govorit. Vedno moram z mamo, ker ne razume srbohrvaščine.
V Velenju je res vedno več ljudi, ki nočejo govoriti slovensko, pa vem, da znajo.
Velenje že dolgo NI VEČ SLOVENSKO MESTO, ampak bosansko !!!!!!!! To že ptički čivkajo!
Default avatar

že tu se motiš

Nelogično je napisal/a:
Če zdravstvene storitve koristijo slovenski državljani, potem ni jasno:
Že tu se motiš. Zdravstvenih storitev v Sloveniji ne koristijo samo slovenski državljani.
Default avatar

ruski turisti

malenkostna je napisal/a:
general Glanzkopf je napisal/a:
Ne razumem razlike. V čem je razlika, ali se zahteva znanje tujega jezika zaradi turistov, ali v Sloveniji živečih tujcev?
Bo rekla da moraš v zdravstvu kar znati jezik ker je mal je razlike al ti narobe prineseš gostu cocacolo ali fanto, ali mu narobe razlagaš kam naj gre na ct, kaj je to ct, kako naj jemlje zdravila....sicer pa ob mejah (kjer so manjšine) mislim da zdravniki govorijo tuji jezik, albanci v velenju pa zaenkrat še niso priznana manjšina
Ruski turisti v Sloveniji tudi niso uradno priznana manjšina, pa hotelir z lahkoto išče in zaposli receptorja z znanjem ruščine.
Default avatar

pa to ni res

ruski turisti je napisal/a:
malenkostna je napisal/a:
general Glanzkopf je napisal/a:
Ne razumem razlike. V čem je razlika, ali se zahteva znanje tujega jezika zaradi turistov, ali v Sloveniji živečih tujcev?
Bo rekla da moraš v zdravstvu kar znati jezik ker je mal je razlike al ti narobe prineseš gostu cocacolo ali fanto, ali mu narobe razlagaš kam naj gre na ct, kaj je to ct, kako naj jemlje zdravila....sicer pa ob mejah (kjer so manjšine) mislim da zdravniki govorijo tuji jezik, albanci v velenju pa zaenkrat še niso priznana manjšina
Ruski turisti v Sloveniji tudi niso uradno priznana manjšina, pa hotelir z lahkoto išče in zaposli receptorja z znanjem ruščine.
Ja saj, receptor pa zdravnik je kar podobna zadeva. Saj pomoje bi receptorja za zdravstveni dom tudi našli. Zdravnika malo težje.
Default avatar

ruski turisti

Probat ni greh, če lahko zaradi tega bolje komunicirajo s strankami.
Default avatar

Dr. Roman

Sploh ni problem. Večina servirk in pomivalk v kuhinji bolnišnice zna albansko. Pokličejo naj jih na pomoč, ko je potrebno.
Default avatar

Alter ego

konec se nam bliža je napisal/a:
To je naš konec in začetek vladavine drugih!

A si to zdaj ugotovil?
Gdo vlada v Kopru in Ljubljani?
Default avatar

bsays

:-)




se je že začelo je napisal/a:
Malo prej poslušam na Pop TV, da v Velenju iščejo albansko govorečega zdravnika in medicinsko sestro, saj je v mestu ogromno ljudi, ki ne razumejo slovenskega jezika.
Lepo, napredujemo, vsak dan bolj.

http://www.velenje.com/DISKUSIJEsporoci ... ev=1079127