Rada bi se naučila jezik gluhih
Ojla. No kot je že v naslovo razvidno me zanima kje bi se lahko v Ljubljani naučila jezik gluhih? Aja drugače pa končujem 4. letnik gimnazije. Nekje sem zasledila, da moraš imeti končano srednjo šolo, če se hočeš učiti. Je to res?
lp
Starost pa res nima nobene zveze z učenjem:)
Tečaji v Ljubljani potekajo na dveh lokacijah:
Zavod za gluhe in naglušne Ljubljana, Vojkova 74.
Kontaktna oseba je Ljubica Podboršek, tel, 01/ 5800 500 (centrala).
Združenje tolmačev slovenskega znakovnega jezika organizira začetni in nadaljevalni tečaj slovenskega znakovnega jezika. Vsak traja 40 ur. Cena posameznega tečaja je 35.000 SIT + 20% DDV
Prekmurska ulica 6
1000 Ljubljana
telefon 01 436 47 92
faks 01 436 47 93
[email protected]
Najboljša in najbolj praktična šola pa je druženje z gluhimi, kjer se lahko mimogrede naučite znakovnega jezika.
Srečno!
Oh, nič tako grdega se mi ni zgodilo na ZGNL pred 11 leti. Mislil sem le, da ena kretnja, ki so mi jo pokazali, pomeni “neumen”, pa sem šele kasneje ugotovil, da pomeni “pameten” in sem bil tako po nepotrebnem užaljen. Nič drugega. Zato je fino, če poznaš vsaj nekaj teh kretenj, preden greš med gluhe, ker so nekatere čisto enake tistim, ki jih uporabljajo slišeči, imajo pa drug pomen. Tako npr., če se s kazalcem dotakneš senc (na glavi) po slišeče pomeni “neumen”, po gluho pa “misliti”, če pa kazalec malo ukriviš, pa to pomeni “pameten” ali “kultura”… To je podobno, kot če greš na Češko, pa ti bo kdo rekel, da si “hlapec” pa boš mislil, da te je hotel užaliti… Potem boš pa pogledal v slovar in boš videl, da ta beseda pomeni “fant”. Drugače pa z gluhimi in naglušnimi nisem nikdar imel nobenih težav.
Pozdravlkjeni!
V pertek 18.05.2006 zagovarjam diplomsko nalogo z naslovom Kakovostna zdravstvena obravnava posameznika -gluhega pacienta. Ker bi rada v uvodu popestrila diplomsko nalogo si želim najti nekoga ki bi mi bil pripravljen pomagati in ki zna jezik gluhih. Če je kdo s tega foruma in iz ljubljane ter bi mi bil pripravljen pomagati naj se mi javi na ta forum.
Lep pozdrav
saška Gostič medicinska sestra
Ojla!!
Pojdi na spletno stran :
http://www.zveza-gns.si/?osnova=organizacija&vsebina=lista_tolmacev
In se dogovori s številnimi tolmači iz Ljubljane!!
Želim ti lep in uspešen dan !!
Hvala Robert za odgovor!
Ker ne potrebujem profesionalnega tolmača in bi za predstavitev dipl. dela rabila nekoga, ki bi me znal predstaviti in povedati naslov diplomskega dela oziroma kratek namen mojega pisanja ( vse skupaj 2-3 minutke ) se mi zdi škoda časa in denarja za nekega profesionalca oz. tolmača. Sem mislila bolj nekoga ki se ljubiteljsko oz. zna vsaj malo neverbalnega jezika.
Če kakšneganeprofesionalca poznaš mi to javi.
Vseeno pa hvala
Saška
Pozdravljeni, veseli me, da se zanimate za učenje slovenskega znakovnega jezika.
Obstaja več možnosti, od učenja preko literature, spletnih strani do učenja v skupini. To slednje je najbolj učinkovito, saj je istočasno tudi praksa.
Spletni slovar slovenskega znakovnega jezika: http://www.zveza-gns.si/slovar-slovenskega-znakovnega-jezika/
Seznam literature je na tej povezavi: http://www.zveza-gns.si/posebni-socialni-programi/razvoj-szj/
Prav tako se delno lahko priučite slovenskega znakovnega jezika tudi s pomočjo aplikacije Gluhofon, ki je brezplačna in dosegljiva na spletni strani ali na vseh platformah (windows, android, in na ipadu/iphoneju).
Tečaji potekajo v nekaterih društvih gluhih in naglušnih (13 društev), med drugim se društvo nahaja tudi v Murski Soboti.http://www.dgn-pomurja.si/
Prijazno vabljeni!