Pozdravljeni,

Na vas se obračam s teškim vprašanjem in upam, da mi boste lahko stvari pojasnili.
Oče star 61 let je pred približno dvema mesecema padel in si zlomil prvo in drugo vretence. V času poškodbe hrbtenjača ni bila poškodovana in je bila gibljivost rok in nog vredu. Po sprejemu v bolnišnico so mu najprej namestili mavec (glava in del trupa, kot je verjetno v navadi pri taki poškodbi. Zaradi težav z dihanjem so mu po dveh dveh mavec odstranili in mu dihanje omogočili preko cevke v vratu. Hranijo ga preko nosalne cevke. Ob tem je potrebno povedati, da je bil pred 7 leti operiran na jeziku in vrati na ORL oddelku (rak) in kasneje še obsevan v predelu vratu. V vseh teh letih je imel težave z hranjenjem, izkašljevanjem, recidiva rakavega obolenja pa do sedaj niso odkrili.
Sedaj je že dva meseca na travmatološkem oddelku (intenzivna nega). Leži (položaj do 30 stopinj) in okoli vratu ovratnica, ki je snemljiva, saj mu morajo še vedno večkrat na dan sluz iz pljuč in grla izčrpati) Do pred nekaj dnevi je bil položaj vretenc OK. Sedaj pa se je drugo vretence premaknilo. Njegov zdravnik mu je predlagal operacijo: Z (bom kar po domače) nečim, verjetno ploščico naj bi mu fiksirali prvo in drugo vretence). Oprracija je glede na njegovo splošno stanje sicer tvegana, vendar bo (po zdravnikovih besedah) v primeru da vretenc ne fiksirajo, lahko že vsak napačen in sunkovit gib usoden. Sam operacijo odklanja. Res je zadnja dva meseca z njim težko komunicirat, ker ne more govoriti (zaradi luknje v vratu, govor paje imel otežkočen že zadnjih sedem let) in je obupal (tako vsaj sam pravi toliko ga že razumemo).
Ali mi lahko malo podrobneje razložite potek operacije in njene posledice, morebiten čas okrevanja. In tudi posledice, če se za operacijo ne odloči. Po zdravnikovih besedah je odločitev njegova, svojci lahko nanjo samo poskušamo vplivati. Mi pa smo zdravstveno slabo podkovani in si želimo pridobiti več podatkov tudi preko med over net foruma. Na podrobnejši posvet bomo vsekakor še šli, vendar bi bili radi, tudi z vašo pomočju, nanj pripravljeni.

Opravičujem se vam za dolgo pismo in se vam že vnaprej zahvaljujem za odgovor.

Lepo pozdravljeni
Mici

Pri tovrstnih operacijah se z ustreznimi kovinskimi implantati kot so vijaki in ploščice učvrsti in med seboj zatrdi poškodovana vretenca. Samo okrevanje ob dobri fizični kondiciji in ob odsotnosti spremljajočih obolenj je razmeroma kratko, da se zatrdena vretenca med seboj zarastejo pa traja nekaj mesecev. Problem pri vašem očetu je, da je zaradi malignega obolenja v žrelu precej prizadet in to bo pomembno upočasnilo tudi potek rehabilitacije po operaciji. Možno je, da je do zloma vretenc prišlo tudi zaradi ponovitve oz. zasevkov prvotne rakave bolezni v samih vretencih. Vsekakor je glede na mesto zloma taka operacija nujna saj v nasprotnem primeru kot vam je že povedal lečeči zdravnih zelo hitro lahko pride do usodne poškodbe vratne hrbtenjače. Končna odločitev je gotovo očetova, potrebno pa mu je morda nekoliko bolj predstaviti tveganja, ki se jim izpostavlja ko zavrača operacijo saj so le ta glede na povedano zelo verjetno bistveno večja kot pa tveganja same operacije.

Hvala lepa za hiter odgovor. zalo podobno kot vi nam je medtem razložil tudi očetov zdravnik. Mi sami in še njegov zdravnik smo očetu to razložili in sedaj se načeloma strinja z operacijo. Le upamo lahko da zanj ne bo usodna. Kolikor sem razumela zdravnika pa bi bili implantani dozivljenski in ponovna operacija ne bi bila potrebna. Glede na CT okostja in glave do ponovitve rakavega obolenja sicer ni prišlo (upam).

Res iskrena hvala še za vaše mnenje, ki bo gotovo utrdilo tudi naše prepričanje o nujnosti operacije.

LP Mici