| |
SLADKO
ZELJE S KROMPIRJEM (151)
Sveže
zelje narežemo na kocke, temeljito operemo in odkrito kuhamo
v slani vodi. Ko je kuhano do polovice, dodamo olupljen in na
kocke narezan krompir. Kuhamo še 15 minut. Ko je oboje kuhano,
odcedimo, malo vode si prihranimo za dolivanje, če bo na koncu
jed pregosta.
Posebej
na neprevročem olju zadišimo sesekljan česen, nanj stresemo
odcejeno zelje s krompirjem, malo potlačimo in zabelimo še s
kislo smetano, maslom ali z oljčnim oljem. Premešamo in čimprej
ponudimo.
|
Kg
- Sestavina
|
|
Kj
|
B
|
M
|
OH
|
Kcal
|
|
0,700
Zelje - sveže
|
(70
dag)
|
637
|
13
|
1
|
27
|
153
|
|
0,900
Krompir
|
(90
dag)
|
3276
|
19
|
1
|
187
|
786
|
|
0,020
Sol - morska
|
(1
žlica)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
0,020
Olje - sončnično
|
(2 žlici)
|
753
|
0
|
20
|
0
|
181
|
|
0,050
Česen
|
(5
dag)
|
285
|
3
|
0
|
14
|
68
|
|
0,050
Smetana - kisla
|
(1
žlica)
|
431
|
1
|
10
|
2
|
103
|
|
0,010
Maslo
|
(malo)
|
314
|
0
|
8
|
0
|
75
|
|
0,020
Oljčno olje
|
(2 žlici)
|
753
|
0
|
20
|
0
|
181
|
|
1,770
Skupaj za 10 otrok
|
(1,8
l)
|
6449
|
36
|
60
|
230
|
1547
|
|
0,177
Skupaj za enega otroka
|
(1,8
dl)
|
645
|
4
|
6
|
23
|
155
|
Serviranje:
papirnata servieta, vilice (levo), nož (desno), plitev krožnik
SLADKA
REPA V PRIKUHI (152)
Svežo
repo olupimo, pazimo, da odstranimo zeleni - pekoči del pri
listih. Naribamo jo na lističe ali narežemo na zelo majhne kocke.
Skuhamo jo v majhni količini slane vode (do 3/4).
Posebej
na maslu in olju zarumenimo malo sladkorja, dodamo moko, ki
jo samo razpustimo in jo ne pražimo. Vse skupaj zalijemo z vodo,
v kateri se je kuhala repa. Zlijemo v repo in prilijemo malo
mleka.
Kuhamo
še približno 10 do 15 minut.
|
Kg
- Sestavina
|
|
Kj
|
B
|
M
|
OH
|
Kcal
|
|
1,000
Repa - sveža
|
(1
kg)
|
840
|
8
|
3
|
38
|
202
|
|
2,000
Voda
|
(2
l)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
0,020
Sol - morska
|
(malo)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
0,002
Sladkor
|
(malo)
|
34
|
0
|
0
|
2
|
8
|
|
0,020
Olje - sončnično
|
(2
žlici)
|
753
|
0
|
20
|
0
|
181
|
|
0,010
Maslo
|
(malo)
|
314
|
0
|
8
|
0
|
75
|
|
0,015
Moka - bela
|
(malo)
|
220
|
2
|
0
|
12
|
53
|
|
0,100
Mleko 3,2
|
(1dl)
|
255
|
3
|
3
|
5
|
61
|
|
1,167
Skupaj za 10 otrok
|
(1
l)
|
2416
|
13
|
34
|
57
|
580
|
|
0,117
Skupaj za enega otroka
|
(1
dl)
|
242
|
1
|
3
|
6
|
58
|
Serviranje:
papirnata servieta, vilice (levo), nož (desno), plitev krožnik
ŠPINAČA
Z BEŠAMELOM (153)
Temeljito
oprane špinačne liste odkrite ali pokrite z mrežico kuhamo v
majhni količini slane vode, približno 15 minut. Na hitro ohladimo,
(ne smemo je ohlajati s polivanjem s hladno vodo, ampak jo le
raztegnemo po večjem krožniku), nato jo zmeljemo ali na fino
nasekljamo.
Posebej
naredimo redko belo omako ali bešamel (recept št. 122). Vanjo
damo pripravljeno špinačo in še par minut kuhamo. Na koncu dodamo
malo smetane in oljčnega olja.
|
Kg
- Sestavina
|
|
Kj
|
B
|
M
|
OH
|
Kcal
|
|
0,800
Špinača
|
(80
dag)
|
400
|
16
|
0
|
8
|
96
|
|
0,010
Sol - morska
|
(malo)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
0,030
Maslo
|
(3 dag)
|
943
|
0
|
25
|
0
|
226
|
|
0,030
Česen
|
(3 dag)
|
171
|
2
|
0
|
8
|
41
|
|
0,050
Moka - bela
|
(2,5
žlice)
|
732
|
5
|
0
|
40
|
176
|
|
0,300
Mleko 3,2
|
(3 dl)
|
765
|
10
|
10
|
14
|
184
|
|
0,001
Muškatni oreh
|
(zelo
malo)
|
13
|
0
|
0
|
1
|
3
|
|
0,010
Smetana - sladka
|
(malo)
|
86
|
0
|
2
|
0
|
21
|
|
0,010
Oljčno olje
|
(1
žlica)
|
377
|
0
|
10
|
0
|
90
|
|
1,241
Skupaj za 10 otrok
|
(1,20
l)
|
3487
|
33
|
47
|
71
|
837
|
|
0,124
Skupaj za enega otroka
|
(1,2
dl)
|
349
|
3
|
5
|
7
|
84
|
Serviranje:
papirnata servieta, vilice (levo), nož (desno), plitev krožnik
DUŠEN
BELI RIŽ S PARMEZANOM (154)
Riž operemo,
odcedimo in dobro osušimo. Čebulo olupimo in vanjo nabodemo
klinčke. Riž stresemo na neprevroče olje, solimo in mešamo par
minut, da postekleni, dodamo pripravljeno čebulo in zalijemo
z 2 do 2,5 krat toliko vrele vode, kot smo odmerili riža. Počakamo,
da riž zavre, vir toplote zmanjšamo, pokrijemo in dušimo približno
10 minut. Še vročega posujemo z naribanim parmezanom, dodamo
košček masla ali oljčno olje. Premešamo, zajemamo z majhno zajemalko,
da nastane na krožniku kepica in ponudimo.
|
Kg
- Sestavina
|
|
Kj
|
B
|
M
|
OH
|
Kcal
|
|
0,500
Riž - beli
|
(1/2
kg)
|
7300
|
35
|
5
|
390
|
1752
|
|
0,010
Olje - sončnično
|
(1
žlica)
|
377
|
0
|
10
|
0
|
90
|
|
0,020
Maslo
|
(2
dag)
|
628
|
0
|
17
|
0
|
151
|
|
0,040
Čebula
|
(4
dag)
|
38
|
0
|
0
|
2
|
9
|
|
0,002
Klinčki
|
(malo)
|
35
|
0
|
0
|
1
|
8
|
|
1,000
Voda
|
(1
l)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
0,010
Sol - morska
|
(malo)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
0,020
Parmezan
|
(2
dag)
|
344
|
8
|
5
|
0
|
83
|
|
1,602
Skupaj za 10 otrok
|
(1,60
l)
|
8722
|
43
|
37
|
393
|
2093
|
|
0,160
Skupaj za enega otroka
|
(1,6
dl)
|
872
|
4
|
4
|
39
|
209
|
Serviranje:
papirnata servieta, vilice (levo), nož (desno), plitev krožnik
DOMAČI
KROMPIRJEVI SVALJKI - NJOKI (155)
Olupljen
krompir temeljito operemo in skuhamo v slani vodi ali v soparniku.
Še vročega pretlačimo v skledo in ko postane mlačen, mu dodamo
jajca, malo zmehčano maslo ali oljčno olje, posolimo in z leseno
žlico premešamo. Dodamo presejano moko, premešamo, stresemo
na večjo leseno desko in s pomokanimi rokami hitro pognetemo
v testo.
Iz testa
naredimo gladko štruco, ki jo razrežemo na manjše kose. S pomokanimi
rokami naredimo majhne svaljke, jih s topim nožem razrežemo
na majhne koščke in takoj skuhamo (da krompirjevo testo ne zvodeni
in svaljki v vodi ne razpadejo) v veliki količini slane vode
ali še bolje v soparniku .
Kuhamo
jih približno 7 do 10 minut. Kuhane z mrežnato lopatico ali
cedilom varno poberemo iz vode, dobro odcedimo, stresemo v posodo
ali direktno na krožnik. Še vroče posujemo z naribanim parmezanom,
dodamo malo masla ali oljčnega olja, da se ne sprimejo. Lahko
jih prelijemo z omako iz mletega mesa, mesnim golažem, jih ponudimo"na
belo" ali kot prilogo k mesu.
Če jih
želimo skuhati v soparniku, jih naložimo v z maslom namazano
posodo, velikosti notranjega premera cedila soparnika, pokrijemo
s pokrovom soparnika in kuhamo 10 do 15 minut.
Nasvet.
Ko pripravljamo svaljke za večjo količino obrokov in jih ne
zmoremo narediti in skuhati vse naenkrat (da testo ne zvodeni),
si pripravimo krompirjevo testo sproti. V manjšo količino pasiranega
krompirja dodamo jajca, sol, maslo ali oljčno olje, po želji
nariban parmezan in sproti, na hitro zamesimo krompirjevo testo.
Ena masa
za krompirjevo testo. 1 kg pasiranega krompirja, sol, 2 dag
masla, 2 dag oljčnega olja, 3 - 4 jajca, 60 dag presejane ostre
moke (nekaj si jo pustimo za obdelavo svaljkov).
|
Kg
- Sestavina
|
|
Kj
|
B
|
M
|
OH
|
Kcal
|
|
1,600
Krompir - (že pasiran)
|
(1,6
kg)
|
5824
|
32
|
2
|
333
|
1223
|
|
0,020
Sol - morska
|
(1
žlica)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
0,800
Moka - bela
|
(80
dag)
|
11712
|
78
|
10
|
641
|
2811
|
|
0,030
Maslo
|
(3
dag)
|
943
|
0
|
25
|
0
|
226
|
|
0,360
Jajce
|
(6
kom)
|
2275
|
47
|
40
|
0
|
273
|
|
0,030
Sol - morska
|
(1,5
žlice)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
0,010
Oljčno olje
|
(1 žlica)
|
377
|
0
|
10
|
0
|
90
|
|
0,030
Parmezan
|
(3
dag)
|
516
|
12
|
8
|
1
|
124
|
|
2,500
Skupaj za 10 otrok
|
(2,5
kg)
|
21647
|
169
|
95
|
975
|
4747
|
|
0,250
Skupaj za enega otroka
|
(25
dag)
|
2165
|
17
|
10
|
98
|
475
|
Serviranje:
papirnata servieta, vilice (levo), nož (desno), globok krožnik
POLENTA
PO DOMAČE (156)
Potrebno
količino vode zavremo, solimo, dodamo maslo ali olje in vanjo
zakuhamo presejan koruzni zdrob. Na začetku sproti mešamo s
stepalno šibo, da se ne naredijo grudice, ko pa se začne polenta
gostiti, jo začnemo mešati z leseno kuhalnico -"polentarjem"
in kuhamo 30 minut. Vmes jo večkrat premešamo, da postane polenta
bolj rahla.
Preden
jo stresemo na leseno okroglo desko za polento, jo vsaj pet
minut ne mešamo, da pri obračanju lažje odstopi od posode. Še
vrelo razrežemo na kocke, lahko z mokrim, malo daljšim nožem
ali sukancem. Sukanec potegnemo med polento in desko, od zunanje
strani proti sebi. Nato desko zasukamo in rezanje ponovimo.
Tako dobimo lepe, enakomerno razrezane kocke.
|
Kg
- Sestavina
|
|
Kj
|
B
|
M
|
OH
|
Kcal
|
|
1,600
Voda
|
(1,6
l)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
0,020
Maslo
|
(2 dag)
|
628
|
0
|
17
|
0
|
151
|
|
0,020
Oljčno olje
|
(2
žlici)
|
753
|
0
|
20
|
0
|
181
|
|
0,020
Sol - morska
|
(1 žlica)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
0,400
Zdrob - koruzni
|
(40
dag)
|
6156
|
31
|
10
|
307
|
1477
|
|
2,060
Skupaj za 10 otrok
|
(2
l)
|
7537
|
31
|
47
|
307
|
1809
|
|
0,206
Skupaj za enega otroka
|
(2
dl)
|
754
|
3
|
5
|
31
|
181
|
Serviranje:
papirnata servieta, vilice (levo), nož (desno), plitev krožnik
TESTENINE
(KRATKE) Z MASLOM IN PARMEZANOM (157)
Testenine
damo kuhat v veliko količino vrele slane vode. Pazimo, da jih
ne prekuhamo. Na embalaži poglejmo čas kuhanja. (Če bomo kuhane
testenine prevažali jih ne skuhamo do konca, ker se v transportni
posodi še dokuhajo.)
Kuhane
testenine odcedimo, še vroče posujemo z naribanim parmezanom
in zabelimo z maslom ali oljčnim oljem.
|
Kg
- Sestavina
|
|
Kj
|
B
|
M
|
OH
|
Kcal
|
|
0,600
Testenine s 5 jajci
|
(60
dag)
|
9246
|
78
|
14
|
472
|
2219
|
|
2,000
Voda
|
(2
l)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
0,030
Sol - morska
|
(1,5
žlice)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
0,020
Maslo
|
(2
dag)
|
628
|
0
|
17
|
0
|
151
|
|
0,010
Oljčno olje
|
(1
žlica)
|
377
|
0
|
10
|
0
|
90
|
|
0,030
Parmezan
|
(3
dag)
|
516
|
12
|
8
|
1
|
124
|
|
1,690
Skupaj za 10 otrok
|
(1,7
l)
|
10767
|
90
|
49
|
472
|
2584
|
|
0,169
Skupaj za enega otroka
|
(1,7
dl)
|
1077
|
9
|
5
|
47
|
258
|
Serviranje:
papirnata servieta, vilica (desno), globok krožnik
KISLO
ZELJE V SOLATI (158)
Kislo
zelje temeljito pregledamo, dodamo oljčno in sončnično olje
in narezan česen. Premešamo in ponudimo.
|
Kg
- Sestavina
|
|
Kj
|
B
|
M
|
OH
|
Kcal
|
|
0,500
Zelje - kislo
|
(1/2
kg)
|
420
|
10
|
2
|
15
|
101
|
|
0,020
Oljčno olje
|
(2
žlici)
|
753
|
0
|
20
|
0
|
181
|
|
0,020
Olje - sončnično
|
(2
žlici)
|
753
|
0
|
20
|
0
|
181
|
|
0,002
Česen
|
(malo)
|
11
|
0
|
0
|
1
|
3
|
|
0,542
Skupaj za 10 otrok
|
(1/2 kg)
|
1937
|
10
|
42
|
16
|
466
|
|
0,054
Skupaj za enega otroka
|
(5
dag)
|
194
|
1
|
4
|
2
|
47
|
Serviranje:
papirnata servieta, vilice (levo), nož (desno), desertni krožnik
KUMARIČNA
SOLATA (159)
Sveže
kumarice temeljito operemo in osušimo. Olupimo in narežemo ali
naribamo na tanke lističe tik preden jih ponudimo. Dodamo sol,
kis, olje in narezan česen.
|
Kg
- Sestavina
|
|
Kj
|
B
|
M
|
OH
|
Kcal
|
|
0,500
Kumare sveže
|
(1/2
kg)
|
295
|
4
|
3
|
9
|
71
|
|
0,010
Olje - sončnično
|
(1
žlica)
|
377
|
0
|
10
|
0
|
90
|
|
0,010
Kis - jabolčni
|
(2
žlici)
|
5
|
0
|
0
|
1
|
1
|
|
0,010
Sol - morska
|
(malo)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
0,020
Oljčno olje
|
(2
žlici)
|
753
|
0
|
20
|
0
|
181
|
|
0,003
Česen
|
(malo)
|
17
|
0
|
0
|
1
|
4
|
|
0,553
Skupaj za 10 otrok
|
(1/2 kg)
|
1447
|
4
|
33
|
10
|
347
|
|
0,055
Skupaj za enega otroka
|
(5
dag)
|
145
|
0
|
3
|
1
|
35
|
Serviranje:
papirnata servieta, vilice (levo), nož (desno), desertni krožnik
PARADIŽNIKOVA
SOLATA (160)
Paradižnik
temeljito operemo in osušimo, prerežemo na polovico, izrežemo
trši zeleni del, odstranimo semena in narežemo na tanke krhlje.
Sproti ga dajemo v cedilo, da se sok odcedi. Preden ga ponudimo,
dodamo sol, kis, olje in narezan česen. (Sok porabimo za zalivanje
juh ali omak.)
|
Kg
- Sestavina
|
|
Kj
|
B
|
M
|
OH
|
Kcal
|
|
0,800
Paradižnik - očiščen
|
(80
dag)
|
480
|
7
|
0
|
22
|
115
|
|
0,010
Olje - sončnično
|
(1
žlica)
|
377
|
0
|
10
|
0
|
90
|
|
0,010
Kis - jabolčni
|
(2
žlici)
|
5
|
0
|
0
|
1
|
1
|
|
0,010
Sol - morska
|
(malo)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
0,020
Oljčno olje
|
(2
žlici)
|
753
|
0
|
20
|
0
|
181
|
|
0,020
Česen
|
(malo)
|
114
|
1
|
0
|
6
|
27
|
|
0,870
Skupaj za 10 otrok
|
(90
dag)
|
1729
|
8
|
30
|
29
|
414
|
|
0,087
Skupaj za enega otroka
|
(9
dag)
|
173
|
1
|
3
|
3
|
41
|
Serviranje:
papirnata servieta, vilice (levo), nož (desno), desertni krožnik
|
|